Translate to your language

Thursday 26 December 2019

Fejo - Kariveppila Akkiyo Malayalam Rap Song english translated lyrics

Fejo - Kariveppila Akkiyo
Malayalam Rap Song english translated lyrics

(huff, ahem ahem)
ok, i got u
yeah

they came to love you
but now all are leaving you
& in the end, they treated you like 'Curry Leaf'
yo, this is mallu rapper Fejo, listen

she was with me during my good times
hard times now & where is she ??
you said, you will never leave me
you promised, you will be with me forever

don't have diamonds, platinum & gold to gift you
but have strength in my mind, to hold you & fight for you

you were mad, my sassy girl
you considered yourself as my devotee
talks like desi, looks like angrezi
& acting like 'Aafat Waapas' Naezy

you ruined my positive sides
like JCB in Munnar, Kerala
you look beautiful like
Lazy B, beach in Lebanon
i'm your Jay-Z & you are my crazy Queen B (Beyoncé)
i lost my patience, i lost my money
my honey, at last i'm drinking hazy Honey Bee (alchohol)
(haan)


no sugar coated words
no sugar in my cup on tea
they treating you like 'Curry Leaf'
the ones who came to love you
are leaving you now
& they are treating you like 'Curry Leaf'
x2

yeah
this is not just a love song
this song is also dedicated to true friendship
some friends like RJ Mathukkutty, Raj Kalesh
some of my friends always wants & says 'Udan Panam' (Fast Money, a TV show)

caraṭ on feet, always praying
like 'Ambalavasi'
you are beautiful, like full moon
but its always a 'New Moon' for me
you now look like skinny mannequin, wearing saree
& i'm singing Lajjavathi (a Malayalam Hit Song) like Jassie Gift
if our relationship is made into movies
we'll get Razzie (Golden Raspberry Awards)

you said, i was your lucky charm
now you broke up everything, literally everything
your obstinacy is the reason

i'm like Sreenath Bhasi (Movie Actor) to all these whatsapp status addicts ;)
murdering every 'old school beats'
like Veg Hitler from 'Kalachakram' (Malayalam Movie about Cloning Hitler) Nazi
i will take my heart out & stick with you
mindset like 'Kannappan', look like 'Dasappan'
from KD & Company, place Thenkasi (Characters from Malayalam Comedy Movie 'Thenkasipattanam')

my emotions like healthy teeth
resembling Drake from 'Degrassi'
(haan)

no sugar coated words
no sugar in my cup on tea
they treating you like 'Curry Leaf'
the ones who came to love you
are leaving you now
& they are treating you like 'Curry Leaf'
x2

they treating you like 'Curry Leaf'
dont worry, i got u
decode these lyrics, i'm serious yo
i got that #deergaveekshanam (foresight) bro

(ah)

No comments:

Post a Comment

what you THINK ??